akuna_matata (shapito) wrote in kinoclub,
akuna_matata
shapito
kinoclub

Categories:

«Страх и трепет» Алена Карно ("Stupeur et tremblements")

или антикоппола по-французски.

В детстве она мечтала стать Богом. Потом-Христом.
Затем согласилась на мученицу.
В итоге, она моет сортиры в огромной японской корпорации…
Фильм повествует о бельгийской девушке, родившейся в Японии
и прожившей там до пяти лет. В пять лет ее увозят в Бельгию.
Но воспоминания о Японии не дают ей покоя,
и на пороге взрослой жизни она решается уехать.
Имея блестящее европейское образование, в совершенстве
владея японским, она находит работу в крупном японском концерне,
с которым заключает годовой контракт.
Пример этой маленькой девушки, очутившейся в огромной японской фирме,
сознательно ставшей в этой колоссальной машине самым маленьким винтиком из всех возможных, со всей полнотой раскрывает нам все аспекты ставшей уже классической проблемы взаимопонимания востока и запада. Начиная с разноски кофе
и переворачивания календарных страниц, в своем карьерном продвижении
она стремительно падает вниз, оказываясь, в итоге, уборщицей сортиров.
Она понимает, что ниже падать некуда, но всеми силами стараясь быть похожей
на настоящую японку, она не пишет заявление об уходе.
Она четко осознает свое место в этой гигантской машине,
которая напрочь стирает индивидуальность , но работает при этом безупречно. Лишенная гордости, самолюбия, с уничтоженной не только самооценкой,
а самим даже понятием «само-оценка»,
она - свободная, счастливая, налегке парит над землей
по обыкновению «падая в пейзаж»…
Фильм замечательно раскрывает характерные черты менталитета японцев,
столь традиционных, гордых, неукротимых и трудолюбивых людей, с четкими понятиями чести, которые, оказывается, стоят, подчас, выше дружбы.
Каждый японец, даже заштатный служащий, в душе самурай.
И это наглядно демонстрирует данный фильм.
Фильм сопровождается замечательным закадровым текстом главной героини.
Очень изящным, тонким, ироничным.
Режиссер отлично раскрыл проблему. В этой связи возникает вопрос, как ему удалось так понять эту загадочную нацию, чтобы столь наглядно, глубоко и тонко изобразить этот народ? Этим фильмом он словно решает проблему востока и запада для себя, охватив своими европейскими мерками загадочный восток, прочувствовав его столь глубоко.
На моей шкале оценок этот фильм встал на диаметрально противоположную сторону известному коппловскому «шедевру».
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 16 comments