Анна Болейн, королева-консорт Англии (1507 - 1536) и исполнительницы ее роли.
Натали Портман (Еще одна из рода Болейн, 2008), на фото внизу в центре, не обладает абсолютным портретным сходством с Анной Болейн, но убедительно играет хитрую и умную искусительницу Генриха VIII. Впрочем экранного короля, в исполнении Эрика Бана (ничего общего с Генрихом VIII, по моему скромному мнению) обыграть несложно.
Елизавета I, королева Англии (1533 - 1603). Дочь Анны Болейн.
1 Кейт Бланшет (Елизавета, 1998; Елизавета: золотой век, 2007), Золотой Глобус и номинация на Оскар
2 Хелен Миррен (Елизавета I, 2005, сериал), Золотой Глобус
3 Джуди Денч (Влюбленный Шекспир, 1998), Оскар
Интересно, что Джуди Денч, которая всего лишь годом раньше сыграла Королеву Викторию, пригласили на эту роль, при том, что у нее нет внешнего сходства с Елизаветой I. Роль Елизаветы I во Влюбленном Шекспире даже не то что второго плана, а скажем честно - эпизодическая: 8 минут экранного времени в 4-х сценах! Может академики компенсировали Джуди Денч проигрыш прошлого года? Или увлеклись раздачей наград фавориту 1998 года Влюбленному Шекспиру (7 статуэток).
При этом Кейт Бланшет, в том же 1998 году сыгравшая Елизавету I в полноценном байопике уступила награду за лучшую женскую (главную) роль Гвинет Пэлтроу (все тот же Влюбленный Щекспир) . Впрочем позже, зрители признали Кейт лучшей исполнительницей особы королевской крови за всю историю кино. И в самом деле, Кейт Бланшет,обладающей идеально подходящими внешними данными для роли Елизаветы I (белая кожа, рыжие волосы, тонкие черты лица, стройная фигура), удалось, как мне кажется, наиболее точно передать главное - сильный и противоречивый характер Елизаветы I.
Маргарита де Валуа, королева Франции (королева Марго), 1553 - 1615.
Ее играли Жанна Моро (Королева Марго, 1954) и Изабель Аджани (Королева Марго, 1994) - на фото внизу. Признанная красавица Марго, видимо, была красива по меркам своего времени. Изящная брюнетка Аджани совершенно не похожа на рыжеволосую и круглолицую Марго, какой она предстает на портретах. Фильм я смотрела очень давно и он запомнился мне обилием насилия и жестокости. Я понимаю, что Варфоломеевская ночь - это не летняя прогулка по парку, но, кажется, создатели фильма излишне увлеклись. Надо было тогда уж и фильм назвать Варфоломеевская ночь, а не королева Марго.
Мария Антуанетта, королева Франции (1755 - 1793) и Кирстен Данст (Мария-Антуанетта, 2006). Фильм Софии Копполы мог разочаровать любителей зрелищного и динамичного кино, однако, он очень точно передает дух биографии Марии-Антуанетты, написанной Антонией Фрейзер. И мне импонирует решение режиссера оставить события французкой революции за рамками фильма.
Елизавета Баварская, императрица Австрии (Сисси), 1837 - 1898 и Роми Шнайдер (Сисси, 1955; Сисси: молодая императрица, 1956; Сисси: трудные годы императрицы, 1957). Трагическое совпадение: Роми Шнайдер, также как и Сисси потеряла взрослого сына и впала в депрессию.
Виктория, королева Великобритании (1819 - 1901) и исполнительницы ее роли : Эмили Блант (Молодая Виктория, 2009) и Джуди Денч (Миссис Браун, 1997).
Джуди Денч получила за роль Золотой Глобус и была номинирована на Оскар. Не сомневаюсь что Молодая Виктория тоже парочку Оскаров получит. Костюмы, как минимум.
В 1954 Викторию сыграла Роми Шнайдер, в австрийском фильме Молодые годы королевы. Однако прославила ее именно роль Сисси, сыгранная через год, в 1955.
Елизавета II, королева Великобритании и исполнительница ее роли Хелен Миррен (Королева, 2006), награжеденная премиями Оскар и Золотой Глобус за эту роль.
Хелен Миррен через год после Елизаветы I (опять через год!) сыграла Елизавету II. Такое ощущение, что специалисты по кастингу не сильно напрягаются. :)
Хелен Миррен (Елена Васильевна Миронова) - дочь русского эмигранта. Актриса, помимо успешной театральной карьеры, снимавшаяся в фильмах Тинто Брасса, Роберта Олтмена и Питера Гринуэя, была названа секс-символом для интеллектуалов, в частности из-за того, что чаще других актрис классической английской школы появлялась на экране обнаженной. Елизавета II отказалась смотреть фильм про себя.
P.S. Среди российских актрис тоже есть такие, которым удалось сыграть двух императриц. Но об этом чуть позже... Королевы в российском кинематографе в следующей записи.